based on the angle of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «based on the angle of»
based on the angle of — судя по углу
I can tell you, though, based on the angle of the gunshot, it looks like he was shot from above.
Хотя могу сказать, что судя по углу выстрела, похоже, что в него стреляли сверху.
Based on the angle of the entry, it looks like the bullet hit only muscle, no tendons, no ligaments.
Судя по углу входа, похоже, что пуля задела только мышцы, но не сухожилия, ни связки.
Based on the angle of Agent Hackett's entry wound, and, uh, the affect of wind speed and gravity on the bullet's velocity, I was able to determine that the shot was fired from the third story, corner window of the building across Royal Street.
Судя по углу входной раны агента Хакетта и влиянию скорости ветра и силы тяжести на скорость пули, я смог определить, что стреляли с третьего этажа, углового окна здания с другой стороны Роял-стрит.
based on the angle of — другие примеры
Based on the angles of the segmented fracture in the left femur, I realized there's a dual directionality to the victim's injuries.
Основываясь на направлении углов сегментарного перелома левой бедренной кости, видно, что присутствует двойная направленность травм жертвы.
Based on the angle of the lacerations, the killer was at least 6'2" and strong enough to... lift him into...
Исходя из угла рваных ран, рост убийцы минимум 187 см, и он достаточно силен, чтобы... поднять его...
And based on the angle of the wound track, I think that your pacifist truck driver
Исходя из угла направления пули, я думаю, что ваш водитель-пацифист
Windows would allow for height, but they're too close based on the angle of the wound track.
Окна подходят по высоте, но они слишком близко, учитывая угол направления пули.
Based on the angle of entry, I've estimated the killer was several inches taller than the victim.
Судя по углу вхождения лезвия, я предполагаю, что убийца был на несколько дюймов выше, чем жертвы.
Показать ещё примеры...