barker — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «barker»
/ˈbɑːkə/Варианты перевода слова «barker»
barker — зазывать
It's like the old days of the carnival barker when he could get the crowd all riled up.
Как в старые времена, когда зазывала пытался раззадорить толпу.
You're not a writer anymore. From now on, you're a salesman, a carnival barker, and that book is your bearded lady, your dog-faced boy, your conjoined twins.
С этого момента, вы — продавец, вы — зазывала с ярмарки, а книга — это ваша женщина с бородой, ваш мальчик с лицом собаки, ваши сиамские близнецы.
No offense, but you're just some two-bit carnival barker, and your head is more ears than face! Oh, yeah?
Не обижайся, но ты просто дешёвый карнавальный зазывала, а твои уши больше лица.
I'm a carnival barker, remember?
Я же ярмарочный зазывала, помните?
Barker:
Зазывала:
Показать ещё примеры для «зазывать»...