barely slept — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «barely slept»

barely sleptпочти не спала

Maybe it was the earthquake, but I barely slept, and I have all this energy.
Может быть, это из-за землетрясения, но я почти не спал, и все равно у меня столько энергии.
I could barely sleep.
Почти не спал.
I barely slept.
Я почти не спал.
— I barely slept last night.
— Я почти не спал прошлой ночью.
Man, I barely slept.
Чувак, я почти не спал.
Показать ещё примеры для «почти не спала»...

barely sleptедва спите

She barely sleeps.
Она едва спит.
You've barely slept.
Ты едва спала.
I can't eat. I can barely sleep.
Не могу ни есть, ни спать.
Barely sleep anyway.
Да и сплю я плохо.
I barely sleep.
Я только сплю.
Показать ещё примеры для «едва спите»...