banking institutions — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «banking institutions»

banking institutionsбанковские учреждения

Some of these systems can only be purchased by licensed banking institutions.
Некоторые из этих систем могут быть приобретены только лицензированными банковскими учреждениями.
Now, I know that there's been a lot of speculation about what the new normal will be at Galweather, once we have joined forces with the most powerful banking institution in the country.
Я знаю, было много гипотез на тему какой будет фирма, раз мы объединили силы с сильнейшим банковским учреждением в стране.
"I believe that banking institutions are more dangerous to our liberties than standing armies.
"Я полагаю, что банковские учреждения более опасны для нашей свободы, чем вражеские армии.

banking institutions — другие примеры

The founding fathers of this country were well aware of this. "I believe that banking institutions are more dangerous than standing armies.
Понимая это, мы видим, что деньги, по существу, являются барьером к этим ресурам, потому что за всё нужно платить.
Investors are getting their heads handed to them as another US banking institution nears collapse.
Инвесторы хватаются за голову, видя приближение еще одного банковского института к краху.
Military, banking institutions.
Военным, банкам.
«I believe that banking institutions are a greater threat to our liberties than standing armies.»
«Я верю в то, что банковские организации представляют большую опасность, чем вражеские армии»