band concert — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «band concert»

band concertконцерт

The hippies are going to have a massive jam band concert!
Я подтвердил данные! Хиппи собираются устроить массивный концерт.
I-I'd rather go to the boy band concert.
Я бы лучше пошёл на концерт.
I've got tickets to six Dave Matthews Band concerts.
У меня билеты на шесть концертов Dave Matthews Band.
Tyler don't you have a band concert on Saturday or something?
Тайлер, а у тебя вроде концерт... в субботу, кажется? — Да, мне еще нужно порепетировать. Я уверена, что все будет в порядке.
Keep Friday clear, there's a band concert.
На ночь в пятницу ничего не планируй, будет концерт.