bake sale — перевод на русский

«Bake sale» на русский язык переводится как «продажа выпечки» или «выпечной базар».

bake sale — продажи выпечки

And once again, the bake sale was a tremendous success.
И снова продажи выпечки имели грандиозный успех.
Yeah, Mom, you were the hit of the bake sale.
Да, мам, ты — хит продажи выпечки.
That's what the sign says. And do you have enough here with your bake sale to cover everything?
И у вас достаточно выручки от продажи выпечки, чтобы покрыть все расходы?
Aren't bake sales down 50%?
Разве твои продажи выпечки не снизились на 50%?
As student council treasurer, we should go over the budget first, and then, if we have time, talk bake sale.
Как казначей ученического совета, я пересмотрю с вами бюджет, а потом обсудим продажу выпечки.
Показать ещё примеры для «продажи выпечки»...
advertisement

bake sale — распродажа выпечки

We do need to talk about the bake sale at some point.
Нам нужно обсудить распродажу выпечки.
A bake sale?
Распродажу выпечки?
No more seeing your husband because you'll be organizing the bake sale.
Вы больше не увидите своего мужа, потому что будите организовывать распродажу выпечки.
Unless I throw the world's most amazing bake sale in the next two -— Schmidt, stop talking!
Или же я начну самую большую в мире распродажу выпечки в следующие два... Шмидт, заткнись!
Maybe I'll have a bake sale when I get back.
Может я устрою распродажу выпечки, когда вернусь.
Показать ещё примеры для «распродажа выпечки»...
advertisement

bake sale — распродаже

I will see you at the Rotary Club bake sale.
Мисс Кин, с вами увидимся по пути на распродажу.
Raimy made them for her bake sale.
Рэйми делала их на распродажу
I am talking about last month at the book-shop bake sale when Winsen brown came up and told us that her daughter Maude was just signed by ford, you know, as a baby model, and you were like,
Я говорю о том случае, когда в прошлом месяце на распродаже в книжном магазине Винсен Браун подошел и сказал нам что его дочь Моди только что записали в Форд, знаешь, как ребенка-модель, и ты сказала типа
Maybe she's the reason Rainbow Dash didn't show up for my bake sale.
это из-за неё Рэйнбоу Дэш не показалась на моей распродаже!
Somebody, and I think we can all guess who, told Rainbow Dash that my bake sale had been moved to a different day.
кто именно — что распродажа будет в другой день.
Показать ещё примеры для «распродаже»...
advertisement

bake sale — ярмарку выпечки

The church. My mom wanted me to drop off a pie for the bake sale.
Мама попросила отнести пирог на ярмарку выпечки.
I promise we will not be late for the bake sale.
Обещаю, мы не опоздаем на ярмарку выпечки.
Oh my god, I completely forgot. I was gonna make a cake for the bake sale. I'm sorry.
О, Боже, я совсем забыла, что собиралась испечь пирог на благотворительную ярмарку выпечки.
I'm taking this cake down to the church for the bake sale.
Я несу торт в церковь на ярмарку выпечки.
For chairing our bake sale, Amy, thank you.
За подготовку к ярмарке выпечки — Эми, спасибо.
Показать ещё примеры для «ярмарку выпечки»...

bake sale — распродажа домашней выпечки

I've got to make the ladyfingers for the bake sale,
Я должна сделать бисквиты для Распродажи Домашней Выпечки,
These cookies are for Grant's bake sale at school, — and those just came out of the oven.
Это печенье для Гранта, для распродажи домашней выпечки в школе и они только что из печки.
Hmm. How about something a little simpler, Like a car wash or bake sale?
Как насчет чего — нибудь попроще, например, мойка машин или распродажа домашней выпечки?
Turning to community calendar, the Hill Valley Women's Club bake sale will be held tomorrow from 2:00 to 5:00 at the community center on Forest Road.
Переходим к местным новостям. Завтра в Женском клубе с 14.00 до 17.00... будет проходить благотворительная... распродажа домашней выпечки.
We covered that with our bake sale alone.
Да мы бы покрыли эти расходы одной только распродажей домашней выпечки
Показать ещё примеры для «распродажа домашней выпечки»...

bake sale — продажа тортов

The bake sale!
Продажа тортов !
Springfield elementary bake sale friday 3 p.m,
[Начальная школа Спрингфилда продажа тортов Пятница 15:00]
Principal Skinner, as we both know, but you might need reminding, the annual bake sale provides 90% of the school's funding.
Директор Скинер, мы оба знаем что... но, это возможно както снизит риск, ежегодная продажа тортов снабжает фонд школы на 90%.
Well, the school's havinga bake sale.
Ну, в школе сегодня проходит продажа тортов.
Um, about how early press coverage of the bake sale is uniformly positive.
Ну, что скажет на то что продажа тортов в полном разгаре. только положительно.
Показать ещё примеры для «продажа тортов»...

bake sale — ярмарок

Plus our last bake sale was a disaster.
Наша последняя ярмарка была катастрофой
I mean, bake sales are kind of «bougie.»
Сладкая ярмарка — это так... претенциозно.
You make it for parties, church suppers, bake sales.
Ты их готовишь для вечеринок, церковных обедов, ярмарок.
I don't care if it takes 1,000 bake sales, pancake breakfasts, car washes, we must not just sustain this blessed parish, we must make it better.
Даже если нам придётся устроить тысячу ярмарок и перемыть столько же машин, мы не просто сохраним наш благословенный приход, мы сделаем его лучше.
And cate, she can make cookies for the bake sale.
И Кейт, она может делать печенье для ярмарки.
Показать ещё примеры для «ярмарок»...