back to china — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «back to china»

back to chinaвернуться в китай

She wants to go back to China.
Она хочет вернуться в Китай.
But the thing is, I've got to get back to China very soon. I don't have time to be cautious.
Скоро я долен вернуться в Китай.
I haven't been allowed to go back to China since.
С тех пор мне не разрешают вернуться в Китай.
I don't have money to go back to China!
У меня нет денег вернуться в Китай.
Now you can never go back to China.
Ты никогда не вернёшься в Китай.
Показать ещё примеры для «вернуться в китай»...

back to chinaобратно в китай

But sending illegal Chinese immigrants back to China is objectionable.
Но отправка китайских нелегалов обратно в Китай, вызовет возражения.
Xiao Mei said you threatened to send her back to China to work as a slave in a rice paddy.
Шао Мэй мне звонила. Она сказала , что вы угрожали отправить её обратно в Китай, работать рабом на рисовой плантации.
And if we send this girl back to China... if we turn our backs on her...
И если мы отправим эту девушку обратно в Китай... если мы повернёмся к ней спиной...
They'll deport you back to China
Они депортируют тебя обратно в Китай.
Go back to China
Возвращайтесь обратно в Китай.
Показать ещё примеры для «обратно в китай»...

back to chinaв китай

Do you want me to send you back to China?
Ты хочешь в Китай?
Remove Li in the early hours, heavily sedated I suspect, and putting him on the first plane back to China.
Увезти Ли рано утром. Накачав его медикаментами, полагаю, и посадив на первый самолет, летящий в Китай.
Let's send this back to China.
Пусть убирается в Китай.
Well, I'll be happy to bust him back to Canaan and put your ass on the first plane back to China.
Ну, я с радостью верну его в тюрьму Канаан, а вас посажу на первый же самолет в Китай.
As soon as our suspect files the paperwork authorizing the transportation of Lien Mah back to China, we'll know the flight number, and we can go seize the casket and see for ourselves.
Как только наш подозреваемый подаст бумаги на разрешение на перевозку Лиен Ма в Китай, мы узнаем номер рейса, и сможем наложить арест на гроб и убедиться сами.
Показать ещё примеры для «в китай»...

back to chinaвозвращайтесь в свой китай

— You're going back to China.
— Вы возвращаетесь в Китай.
Maybe it's too dangerous for you to go back to China.
Мне кажется, возвращаться в Китай очень опасно.
Tian Yuan will go back to China with us.
Тхиен Нгуен, возвращается в Китай с нами.
I'm going back to China.
Я возвращаюсь в Китай
Go back to China"'
Возвращайтесь в свой Китай!"