awkward and — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «awkward and»

awkward andнеловко и

It was just so awkward and bumpy.
Это было так неловко и нудно.
Ok, we just passed awkward and headed straight into creepy.
Ок... Мы только что из неловко и перешли в жутко.
Things always get awkward and weird.
Всегда становится неловко и странно.
Look, I know this is awkward and difficult.
Послушай, знаю, это неловко и трудно.
You're not being all awkward and silent.
Вы не чувствуете себя неловко и не молчите.
Показать ещё примеры для «неловко и»...
advertisement

awkward andнеуклюжим и

For example, did you notice that his actions seemed awkward and tentative ?
Например, тебе не показалось, что его поведение было неуклюжим и робким?
At home, I feel human. Awkward and ugly.
Дома я чувствую себя человеком, неуклюжим и уродливым.
Apparently, some people consider me awkward and off-putting.
Некоторые люди считают меня неуклюжим и отталкивающим.
You're probably feeling awkward and sweaty, huh?
Ты чувствовал себя неуклюжим и потным, да?
You forgot socially awkward and vaguely creepy.
Социально неуклюж и странноват.
Показать ещё примеры для «неуклюжим и»...