avoid the noose — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «avoid the noose»

avoid the nooseизбежать петли

You wish to avoid the noose, you will give me a name.
Хочешь избежать петли, назови мне имена.
That or he is passing himself off as insane in order to avoid the noose.
Либо так, либо он прикидывается безумцем, чтобы избежать петли.
advertisement

avoid the noose — другие примеры

Before the police could take him, he was found with his throat laid open from ear to ear by his own hand, thus avoiding the noose which surely awaited him.
Не успела полиция явиться за ним, как его нашли с перерезанным от уха до уха горлом, покончившим с собой, чтобы избежать грозившей ему смерти на виселице.
The same way I avoided the noose.
Так же, как я избежал верёвки.