at the top of your lungs — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «at the top of your lungs»
at the top of your lungs — кричать об
He slams the gas, backs out of there like a bat outta hell and she's screaming at the top of her lungs that she's gonna kill him.
Он ударил по газам, и промчался как чёртова летучая мышь, а она кричала изо всех сил, что убьёт его.
When it passed,she would scream at the top of her lungs into the sound of the train.
Когда он проходил, она кричала изо всех сил.
Where we can laugh together, play together, yell at the top of our lungs and not care who hears us.
Где мы можем смеяться и играть вместе, кричать во всю и не бояться, что нас услышат .
Anyway, I, um, you know, I... Of course I-I ran into the alley, and I'm... Screaming at the top of my lungs at this guy, you know, to stop...
В общем, я, ну вы понимаете, я... конечно, побежал к ним, и я кричал изо всех сил парню, чтобы тот остановился...
And then he gets down on the guy's chest and he really starts smacking him hard in the face over and over and screaming at the top of his lungs,
А потом, знаешь, опустился ему на грудь и стал буквально мочить его прямо по лицу снова и снова, крича изо всех сил:
Показать ещё примеры для «кричать об»...