at least take — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «at least take»

at least takeхотя бы возьми

But at least take a blood sample.
Хотя бы возьми пробу крови.
Well, fine! At least take someone with y...
Ну хорошо, хотя бы возьми с собой кого-нибудь...
At least take something larger.
Хотя бы возьми что-то побольше.
At least take this with you.
Хотя бы возьми это с собой.
Well, at least take the car.
Хотя бы возьми машину.
Показать ещё примеры для «хотя бы возьми»...

at least takeхотя бы сними

Could you at least take off the mask?
Ты могла хотя бы снять маску?
I mean, you could have at least taken the plastic off.
Всмысле, ты мог бы хотя бы снять пластик
Well, at least take the bag off his head!
Хотя сними мешок с головы у него!
At least take off your shoes!
Сними хотя бы ботинки!
Could you at least take off my blindfold?
снимешь с меня повязку?
Показать ещё примеры для «хотя бы сними»...

at least takeхотя бы взглянуть

— Come on, at least take a look.
Хотя бы взгляни!
At least take a look at him then I can tell your father I have done his bidding.
Хотя бы взгляни на него. тогда я смогу сказать твоему отцу, что выполнила его поручение.
At least take a look at them.
Хотя бы взгляни на них.
You should at least take a look at this place.
Ты должен хотя бы взглянуть на нее.
Since it is my apartment, I thought I should at least take a look at the crime scene photographs.
Поскольку это была моя квартира, я подумала, что должна хотя бы взглянуть на фотографии с места преступления.
Показать ещё примеры для «хотя бы взглянуть»...

at least takeпосмотрим

Will you at least take a look?
Ну, посмотришь хоть?
— You should at least take a look.
Ты должен хоть посмотреть.
But shouldn't we at least take a look around?
Можем мы хотя бы посмотреть?
Will you at least take a look at it?
Вы хотя бы посмотрите его?
Sure you don't wanna at least take a peak at her résumé?
Ты уверен, что не хочешь посмотреть её послужной список?
Показать ещё примеры для «посмотрим»...