asked me to move in with — перевод на русский

asked me to move in with — попросил меня переехать к

— He asked me to move in with him.
— Он попросил меня переехать к нему.
Stu asked me to move in with him.
Стю попросил меня переехать к нему.
You asked me to move in with you.
Ты попросил меня переехать к тебе.
Did you just ask me to move in with you?
Ты только что попросил меня переехать к тебе?
Dwight asked me to move in with him, as I expected he would.
Дуайт попросил меня переехать к нему, чего я от него и ожидала.
Показать ещё примеры для «попросил меня переехать к»...

asked me to move in with — предложил мне переехать к

Eddie asked me to move in with him.
— Эдди предложил переехать к нему.
He asked me to move in with him.
— Он предложил переехать к нему.
We'd only been dating about a month when he asked me to move in with him, and I don't know how he afforded the place after I left, but I can be pretty sure that the landlord didn't cut him any slack. — He hated Doug.
Мы провстречались всего месяц, когда он предложил переехать к нему, и, не знаю, как он оплачивал эту квартиру после того, как я ушла, но я совершенно уверена, что домовладелец ему не делал никаких послеблений.
Now that Daniel's asked you to move in with him, things must be pretty serious.
Раз Дэниэл предложил переехать к нему, значит, у вас серьезно.
Bryan has asked me to move in with him.
Брайан предложил мне переехать к нему.
Показать ещё примеры для «предложил мне переехать к»...

asked me to move in with — предложил жить вместе

I asked her to move in with me.
Я предложил ей жить вместе.
You mean the part where you asked her to move in with you,
Ты о той части, где ты предложил ей жить вместе?
Well, Mike asked me to move in with him.
Майк предложил жить вместе.
I don't want to live like that any more, and when Mike asked me to move in with him, I was just happy, you know, just ridiculously happy.
Я больше не хочу так жить, и когда Майк предложил жить вместе, я была счастлива, понимаете, просто до смешного счастлива.
I'm totally in love with Colleen and I'm going to ask her to move in with me.
Я безумно влюблён в Коллин, и предложу ей вместе жить.
Показать ещё примеры для «предложил жить вместе»...

asked me to move in with — просишь меня переехать к

Are you asking me to move in with you?
Ты просишь меня переехать к тебе?
Are you asking me to move in with you, Lucious?
Ты просишь меня переехать к тебе, Люциус?
You're asking me to move in with you.
Ты просишь меня переехать к тебе.
I asked you to move in with me and you said no.
Я просила тебя переехать со мной, и ты ответил мне отказом.
He asked me to move in with him, so everything's cool.
Он просил к нему переехать, так что все норм.
Показать ещё примеры для «просишь меня переехать к»...

asked me to move in with — предложил мне съехаться с

Seeley asked me to move in with him.
Силли предложил мне съехаться с ним.
Actually, David's asked me to move in with him.
Знаешь, Дэвид предложил мне съехаться с ним.
I'm gonna ask her to move in with me.
Я собираюсь предложить ей съехаться.
I'm sorry that I freaked out when you asked me to move in with you.
Извини, что взбесилась, когда ты предложил мне съехаться.
She asked me to move in with her and I hesitated.
Она предложила съехаться, а я замешкался.