ask people to — перевод на русский

ask people to — просить людей

You can't go round asking people to pretend to be Gussie Fink-Nottle.

Не могу же я ходить по Лондону и просить людей выдать себя за Гасси Финк-Нотла.

You can't ask people to work there.

Ты не можешь просить людей там работать.

— I couldn't ask people to sing.

— Просить людей петь я не могу.

We can't ask people to stay here in vain.

Мы не можем просить людей оставться здесь напрасно.

I know it's a lot in this millennium, asking people to live off the grid, even for 48 hours. (Phone ringing)

Я знаю, это много в этом тысячелетии, просить людей прожить без электричества, даже 48 часов.

Показать ещё примеры для «просить людей»...

And the school board can ask people to attend and speak against him.

И школьный совет может попросить людей присутствовать и выступать против него.

Because you can't solve Social Security and ask people to run for election at the same time.

Потому что ты не можешь реформировать систему социальной защиты ... и попросить людей начать избирательную гонку в одно и то же время.

You can't ask people to promise the future just like that.

Ты не можешь взять и попросить людей пообещать будущее.

I asked people to come and help, they almost died because of it.

Что я попросил людей придти и помочь, а они чуть не погибли из-за меня.

Let's start with why you asked these people to bring you home.

Начнем с того, почему ты попросила этих людей подвезти тебя до дома.

Показать ещё примеры для «попросить людей»...