army of lawyers — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «army of lawyers»
army of lawyers — армия адвокатов
Allison,Lydecker has an army of lawyers.
Элисон, у Лайдекера армия адвокатов.
Hunt has an army of lawyers, and they are ready to bury us.
У Ханта армия адвокатов, они готовы закопать нас.
His army of lawyers would have him out in two minutes and you know it.
Его армия адвокатов спасут его за две минуты, и ты это знаешь.
But he has a small army of lawyers, and I'm sure they're already putting his bail up for review.
Но у него есть небольшая армия адвокатов, и я уверена, что они уже рассматривают повторно возможность отпустить его под залог.
He's got an army of lawyers and... and political friends.
У него армия адвокатов...и друзей из политики.
Показать ещё примеры для «армия адвокатов»...
army of lawyers — армия юристов
They will... they will use every penny they have to hire an army of lawyers to pin this on me.
У них армия юристов, они уничтожат меня.
Hunt has an army of lawyers, and they're ready to bury us.
У Ханта армия юристов, и они готовы похоронить нас. Ты и Я против армии.
We argue this in court, we go up against the full legal might of the federal government. Armies of lawyers, bottomless resources. Meanwhile, we're all in jail and Artie...
Если мы оспорим это в суде, то мы пойдем против всей юридической мощи федерального правительства, армия юристов, безграничных ресурсов.
Ian, you do this, I will come at you with an army of lawyers.
Иэн, если ты сделаешь это, я натравлю на тебя армию юристов.
He employs an army of lawyers to help him kick old ladies out of their homes, but you're a decorated battalion chief in the CFD.
Он нанял армию юристов, которые помогают ему вышвыривать старушек из их домов, но вы — титулованный шеф в департаменте.
Показать ещё примеры для «армия юристов»...