are you guys fighting — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «are you guys fighting»

are you guys fightingвы ругаетесь из-за

Before he was killed, were you guys fighting?
Перед его убийством вы с ним ругались?
Are you guys fighting?
Ребята, вы ругаетесь?
Are you guys fighting over us?
Вы ругаетесь из-за нас?

are you guys fightingвы поругались

Why are you guys fighting?
Тогда почему вы поругались?
Are you guys fighting or something?
Вы поругались или что?

are you guys fightingвы поссорились

Are you guys fighting?
— Вы поссорились?
Were you guys fighting?
Вы поссорились? — Нет.

are you guys fighting — другие примеры

Sometimes it's easy to forget those are our guys fighting out there.
Иногда легко забыть, что -это наши парни, сражающиеся с врагом.
What are you guys fighting about?
Из-за чего вы дерётесь?
Mommy? Are you guys fighting?
Мамочка?
Are you guys fighting?
Вы, ребята, в ссоре?
What are you guys fighting about?
Вы о чем, ребята?
Показать ещё примеры...