arch — перевод на русский

/ɑːʧ/ Воспроизвести аудиопроизношение

«Arch» на русский язык переводится как «арка».

arch — арка

The Arch of Constantine.
Арка Константина.
The big triumphal arch.
Огромная триумфальная арка.
There is this new arch in the park.
Новая арка в парке.
And Lapshin, and father, and Okoshkin, now go to work not the straight way, but through the park, with that arch.
Я, Лапшин, отец, Окошкин ходят не по прямой, а через парк, где эта самая арка.
Chameleon Arch.
Арка Хамелеона.
Показать ещё примеры для «арка»...

arch — дуга

An upward arch.
Дуга, выдающаяся вперед.
Broken nose, shattered arch of the eyebrow...
Сломанный нос, разбитая надбровная дуга...
One day, an arch fell on my hand.
В один день дуга упала на мою руку.
Arch of aorta's clear.
Дуга аорты чистая.
A mandibular arch.
Нижнечелюстная дуга.
Показать ещё примеры для «дуга»...

arch — арч

Arch Stanton.
Арч Стентон.
Arch Stanton?
Арч Стентон?
Arch, set 'em up.
Арч, помоги им.
— Bye, Arch.
— Пока, Арч.
— Come on, Arch!
— Пошли, Арч.
Показать ещё примеры для «арч»...

arch — выгнуть

She arches her back a little when she talks, nervously touching her neckline, shifting her hair behind her ear.
Она немного выгибает спину, когда говорит, нервно трогает себя за шею, теребит волосы за ухом.
Then she gives that tiny little pelvic arch thrust to help you out, let you know you're in the clear.
Потом она слегка выгибает таз, показывая, что не оттолкнет тебя.
And you know, sometimes she arches her back when she says it, like this.
И знаешь, иногда она выгибает спину вот так, когда это говорит.
Arch your back.
Выгни спину.
Arch an eyebrow for me.
Выгни бровь.
Показать ещё примеры для «выгнуть»...

arch — заклятый

She's my arch enemy!
Она — мой заклятый враг!
Isn't that girl kind of like your arch enemy?
Эта девочка разве не твой заклятый враг?
My arch nemesis.
Моя заклятый враг.
You know, the penguin's your arch enemy, but you're no Batman.
Пингвин твой заклятый враг, но ты далеко не Бэтмен.
«Thus, scientifically proving that my arch enemy is an idiot.»
Таким образом, научно доказано, что мой заклятый враг — идиот."
Показать ещё примеры для «заклятый»...

arch — выгни спину

He says to arch your back and look back at him, mean, like a dragon.
Выгни спину и посмотри на него, как дракон.
Really, really good, Max, but next time just arch your back a little, and, yeah.
Очень, очень здорово, Макс, только в следующий раз выгни спину и немного... да.
He could've just been arching his back off the bed.
Возможно, что он просто выгнул спину над кроватью.
...by arching her back, or perhaps with the aid of a pillow, the woman can arrange herself...
Выгнув спину или, возможно, с помощью подушки, женщина может устроиться...
Arch your back and stick out your chest.
— Спину выгнуть, грудь вперед.
Показать ещё примеры для «выгни спину»...

arch — архипредатель

An arch traitor and a coward.
Архипредатель и трус.
Why don't you tell her what it is, arch traitor?
— Почему бы тебе ни сказать ей, что это, архипредатель?
What? You are really the famous arch traitor Stanley Tweedle?
Ты в самом деле — знаменитый архипредатель Стэнли Твидл?
You once lost codes that caused 685 billion to die, correct, arch traitor?
Ты не довез коды, и 650 миллиардов погибли. Верно, архипредатель?
I bet the Cluster would love to see the famous arch traitor come home
— А я уверена, что Кластер с удовольствием повстречался бы с родным архипредателем.

arch — главный

That woman is the arch Democrat.
А эта женщина — главный демократ.
Your arch rival is Todd. He is?
Твой главный конкурент это Тодд.
— Vex is hiding near his arch enemy?
— Векс прячется рядом с главным врагом?
His comeback was complete, when he played out a bizarre double act in a lecture tour with his former arch enemy G. Gordon Liddy.
Его возвращение состоялось на все 100%, когда он отправился в необычайное турне с лекциями вместе со своим некогда главным оппонентом — Дж. Гордоном Лидди.
Arch rival.
Главные соперники.