arbiter — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение слова «arbiter»
/ˈɑːbɪtə/
Быстрый перевод слова «arbiter»
На русский язык «arbiter» переводится как «арбитр» или «судья».
Варианты перевода слова «arbiter»
arbiter — арбитр
The Arbiter will permit submissions.
Арбитр позволит представить документы.
Aren't you the final arbiter of whether a race gets called?
Разве ты не главный арбитр того, как огласят результаты?
Only the arbiter can speak.
Говорит только арбитр.
Arbiter, have you selected your counsel yet for the intercession?
Арбитр, ты выбрал себе советника для переговоров?
— Arbiter! — Ah!
— Арбитр!
Показать ещё примеры для «арбитр»...
arbiter — судья
They said that they were not, but the arbiter said that they would be.
Они говорят, что это не так, но судья решил, что они убиты.
Tell Gowron, Leader of the High Council of the Klingon Empire that his Arbiter of Succession, Jean-Luc Picard, needs... a favor.
Передайте Гаурону, Лидеру Высшего Совета Клингонской Империи, что его Судья Успеха, Жан-Люк Пикард, нуждается... в услуге.
— Understood, Madam Arbiter.
— Понятно, мадам судья.
Just to return us to what's important here, Madam Arbiter, the accused can remember any crimes she committed as Curzon Dax and nothing in this hearing can alter that fact.
Теперь вернемся к тому, что действительно важно для нас, мадам судья. Обвиняемая может помнить все преступления, совершенные Курзоном Даксом, и ничто на этом слушании не может изменить этот факт.
Madam Arbiter...
Мадам судья...
Показать ещё примеры для «судья»...