appreciate what — перевод на русский

appreciate what — ценю то

I appreciate what you did for me.

Я ценю то, что вы сделали для меня.

I appreciate what you do...

Я ценю то, что ты делаешь...

I appreciate what you did.

Я ценю то, что ты сделала.

I... appreciate what you did.

Я... ценю то, что ты сделал.

I totally appreciate what you're saying .

Я очень ценю то, что вы пытаетесь сказать.

Показать ещё примеры для «ценю то»...

Just to let you know, I really appreciate what you did for me.

Просто знай — я очень тебе благодарен.

I do appreciate what you've done for me. This is a good job.

Кстати, я тебе благодарен: работенка непыльная.

— I appreciate what you're doing, but I don't want you to see me like this.

— проходить через это в одиночку. — Я благодарен тебе за это, но я бы не хотел, что бы ты видела меня в таком состоянии.

I sure appreciate what you did yesterday.

Я благодарен за то, что вы вчера сделали.

And I appreciate what... What you did for me.

И я благодарен за то, что ты сделал для меня.

Показать ещё примеры для «благодарен»...

Well, at least now you can appreciate what I went through.

По крайней мере теперь ты можешь оценить, через что мне пришлось пройти.

You couldn't really appreciate what you were enjoying then, could you?

Я имею в виду, ты же не мог оценить тогда то, чем ты наслаждаешься, не так ли?

But sometimes it's hard to appreciate What a good singer you are because all I'm thinking about Is shoving a sock into your mouth.

Но иногда не так легко оценить, насколько хорошо ты поёшь, потому что единственное, о чем я думаю, это как засунуть носок в твой рот.

Then you can appreciate what I've built here.

И можешь оценить мой замысел.

I'm trying to appreciate what I have good right now.

Я постараюсь оценить что есть хорошего в моей жизни прямо сейчас.

Показать ещё примеры для «оценить»...