appellate — перевод на русский

/əˈpɛlɪt/ Воспроизвести аудиопроизношение

appellate — апелляционный

The question is, can we take the temperature of the appellate court?
Вопрос в том, как отреагирует апелляционный суд?
The appellate court overturned your conviction.
Апелляционный суд отменил ваш приговор.
— It's one lousy appellate court.
— Всего лишь паршивый апелляционный суд.
The lawyers think the appellate court is going to hear my case.
Адвокаты считают, что апелляционный суд выслушает мое дело.
Ryan thinks there's a good chance the appellate court's going to listen to my case.
Райан считает, есть хороший шанс, что апелляционный суд заслушает моё дело.
Показать ещё примеры для «апелляционный»...

appellate — апелляционный суд

Three-strikes law's up for review in the appellate courts, but we really shouldn't be charging.
А это — жирный минус для апелляционного суда. Но в суд нам лучше вообще не попадать.
When you appeal it, when you ain't got no money, then they give you appellate attorneys.
Если вы подаёте апелляцию и у вас нет денег, вам дают адвоката апелляционного суда.
The appellate attorneys, they gotta find a loophole that what they did, it's not legal.
Адвокаты апелляционного суда, они должны найти лазейку, показать, что сделанное ими было незаконно.
Well, neither of the state appellate's decisions really provided any comprehensive summary of the facts with respect to Smith's habeas petition.
Ни один из апелляционных судов не смог предоставить обширное изложение фактов относительно распоряжения Смита.
Fourth Amendment issues. Will always weigh more heavily in an appellate forum.
Четвертая поправка всегда имеет вес в апелляционном суде.
Показать ещё примеры для «апелляционный суд»...