any more children — перевод на русский

any more children — больше детей

I tell you, Charles, God will not grant me any more children if I continue in this marriage.

Говорю тебе, Чарльз, Господь не подарит мне больше детей, если я останусь в этом браке.

So you don't want any more children?

— Вы не хотите больше детей?

You don't really want any more children, do you?

Ты же, на самом деле, не хочешь больше детей, да?

I told you I didn't want any more children.

Я сказала тебе, что не хочу больше детей.

That scarred me badly and if I have any more children, I'll be with them as long as I can so I won't have to cry for them.

и если бы у меня было больше детей, я был бы с ними, так долго, как смог И я не стал бы кричать на них.

Показать ещё примеры для «больше детей»...

We won't have any more children.

Мы больше не сможем иметь детей.

Robert, I don't ever want to have any more children.

Я больше не хочу иметь детей.

You won't be able to have any more children.

Вы больше не сможете иметь детей.

He won't be worrying his wife with any more children, if that's what you mean.

— Ну, он больше не будет обременять свою жену детишками, если ты об этом.

Claudine won't be able to have any more children.

Клодин больше не сможет иметь детей.

Показать ещё примеры для «больше»...

Did you and Haakon ever think about having any more children?

Вы когда-нибудь думали с Хааконом завести еще детей?

You and Frank planning on having any more children?

Вы с Фрэнком хотите завести еще детей?

I don't think sam wants any more children.

Я не думаю, что Сэм хочет еще детей.

(LAUGHS) Is that your way of saying you don't want any more children?

Это то как ты говоришь, что не хочешь еще детей?

I wasn't aware that Mindy wanted any more children.

Я не был уверен, что Минди хочет ещё детей.

Показать ещё примеры для «ещё детей»...