any big plans — перевод на русский

any big plans — есть планы

Any big plans for the weekend?

Мм, есть планы на уикенд?

So any big plans today, birthday girl?

Так что, именинница, есть планы на сегодня?

Any big plans for tonight?

Есть планы на вечер?

Any big plans for tonight?

Есть планы на сегодня?

Any big plans for Halloween?

Есть планы на Хэллоуин?

Показать ещё примеры для «есть планы»...

What about you-— any big plans?

Как насчет тебя — большие планы?

It's shaping up to be a beautiful Fourth of July weekend. If you've got any big plans, get started early, cos the traffic is ramping up.

Похоже, погода будет на День Независимости что надо, и если у вас большие планы, советую выехать пораньше а то пробки на дорогах помешают.

Any big plans this weekend?

Большие планы на выходные? Ага, попытаюсь столкнуться с какими-нибудь знаменитостями.

So, any big plans for the weekend?

Так,никаких больших планов на выходные?

I heard you were back, and I suspected you might not have any big plans tonight, so I thought I would, uh, drop off some movies.

Я узнал, что ты вернулась, и предположил, что у тебя нет больших планов на сегодня. Поэтому решил занести несколько фильмов.

Показать ещё примеры для «большие планы»...