answer now — перевод на русский

answer now — отвечай сейчас

It's okay,you don't have to give me an answer now.
Все в порядке, можешь не отвечать сейчас.
Anyway, you don't have to answer now.
В любом случае, вы не должны отвечать сейчас.
You don't need to answer now.
Ты не обязана отвечать сейчас.
You don't have to answer now.
Ты не обязана отвечать сейчас.
You don't have to answer now.
Ты не должен отвечать сейчас.
Показать ещё примеры для «отвечай сейчас»...

answer now — ответить сейчас

Make an effort to answer now. No, we just...
Попытайтесь ответить сейчас.
I have to answer this now.
Я должен ответить сейчас.
Let me answer now.
Позвольте мне ответить сейчас.
Six minutes to do whatever you want, but they need an answer now.
Шесть минут можно делать, что хочешь, но им нужно ответить сейчас.
You can answer now or be dragged into court and answer on the stand.
Можете ответить сейчас, или вас притащат в суд, ответите там.
Показать ещё примеры для «ответить сейчас»...

answer now — ответа сейчас

You will answer now!
Мы ждем ответа сейчас!
I want an answer now.
Я жду ответа сейчас.
I don't need an answer now.
Я не требую ответа сейчас.
I don't need an answer now but I will within two or three days
Я не требую ответа сейчас, но приду за ним через несколько дней.
I did, you know, and Dallas wants an answer now, but I'm afraid he's wrapped himself up in tin foil and is talking to aliens or some shit.
— Звонил, Даллас требует ответа сейчас — а наш приятель как будто завернулся в фольгу и общается с пришельцами.
Показать ещё примеры для «ответа сейчас»...

answer now — ответ прямо сейчас

Senator, you can have my answer now if you like.
Сенатор, Вы можете получить мой ответ прямо сейчас, если хотите.
I want an answer now.
Я хочу ответ прямо сейчас!
We need an answer now, or we walk.
Нам нужен ответ прямо сейчас, или мы уходим.
I need your answer now.
Мне нужен, твой ответ прямо сейчас.
I can't give you an answer now.
Я не могу дать тебе ответ прямо сейчас.
Показать ещё примеры для «ответ прямо сейчас»...

answer now — сейчас

We can not answer now, but if you leave a message, will return.
Мы сейчас не можем подойти к телефону, но если вы оставите сообщение, мы вам перезвоним.
I need an answer now.
Мне нужен ответ, сейчас.
It will look bad if you stop answering now.
Если вы сейчас откажетесь им отвечать, это вызовет подозрения.
I can't give you a straight answer now...
Я не могу сейчас дать вам прямого ответа...
We can not answer now,
Сейчас мы не можем подойти к телефону,
Показать ещё примеры для «сейчас»...

answer now — отвечай

Answer now!
Давай, отвечай.
— Come on. — What's your answer now, Bob?
Давай, отвечай, Боб.
Don't answer now.
Не отвечай.
— Well, will you? — Answer now!
Отвечайте!
No, Morgan, we're not-— Don't answer now, but know that it's something I really want.
— Нет, Морган, мы не... — Сразу не отвечайте, но знайте, что я очень этого хочу.
Показать ещё примеры для «отвечай»...

answer now — ответ нам нужен сейчас

We need an answer now, Dr. Hunt.
Ответ нам нужен сейчас, доктор Хант.
A woman's life is on the line and we need an answer now.
На карту поставлена жизнь женщины и ответ нам нужен сейчас.
I need the answers now.
Ответы мне нужны сейчас.
You need to work exclusively, and, uh, I need an answer now.
Вы должны работать эксклюзивно, и ответ мне нужен сейчас.
We're waiting for our answer now.
Сейчас нам нужен ответ.
Показать ещё примеры для «ответ нам нужен сейчас»...