another sleepless night — перевод на русский

another sleepless night — ещё одну бессонную ночь

Another sleepless night?
Еще одна бессонная ночь?
— I'm sure it was another sleepless night.
Я уверен, это была еще одна бессонная ночь.
i watched the landscape slowly change as it clung to the last hours of sunlight, before leaving me to get another sleepless night.
Наблюдал за медленно меняющимся пейзажем, который цеплялся за уходящие часы света, перед тем, как предоставить мне ещё одну бессонную ночь.
(Sighs) Thanks for another sleepless night.
Спасибо за еще одну бессонную ночь.

another sleepless night — очередной бессонной ночи

Do you reckon we're in for another sleepless night?
Ты думаешь нас ждет очередная бессонная ночь?
Gearin' up for another sleepless night with a comedy marathon.
Готовлюсь к очередной бессонной ночи марафона комедий.

another sleepless night — другие примеры

Well, another sleepless night, thanks to your snoring.
Она жаловалась с самого утра...