ещё одну бессонную ночь — перевод на английский

ещё одну бессонную ночь — another sleepless night

Еще одна бессонная ночь?
Another sleepless night?
Наблюдал за медленно меняющимся пейзажем, который цеплялся за уходящие часы света, перед тем, как предоставить мне ещё одну бессонную ночь.
i watched the landscape slowly change as it clung to the last hours of sunlight, before leaving me to get another sleepless night.
Я уверен, это была еще одна бессонная ночь.
— I'm sure it was another sleepless night.
Спасибо за еще одну бессонную ночь.
(Sighs) Thanks for another sleepless night.

ещё одну бессонную ночь — другие примеры

Похоже, еще одна бессонная ночь.
I'm feeling another late night.
Ещё одна бессонная ночь?
Oh-oh, another bad night's sleep?
Еще одна бессонная ночь из-за твоего храпа.
...till they were on their way home at the end of the day.