and several — перевод на русский

and several — и несколько

He had two brick plants and several shops, I was told that he was buried with a pile of gold.
Имел 2 кирпичных завода и несколько магазинов, люди мне рассказывали, что похоронен с кучей золота.
He struck Dr. Mayerson and several board members... with a rake.
Он ударил д-ра Майерса и несколько членов правления... граблями.
I wrote a book about it and several airlines hired me...
Написал об этом книгу и несколько авиакомпаний пригласили меня на работу.
They raided the Science Lab, the reactor-control facility and several cargo bays.
Они напали на научную лабораторию, станцию управления реактором и несколько грузовых отсеков.
And several forks.
И несколько вилок.
Показать ещё примеры для «и несколько»...

and several — и нескольких

There will be a full inquiry once we reach Starbase 247 and that will probably lead to a general court-martial of Admiral Pressman and several others at Starfleet Intelligence.
Будет проведено полное расследование, как только мы прибудем к звездной базе 247, и оно, скорее всего, приведет к трибуналу для адмирала Прессмана и нескольких других из разведки Звездного Флота.
Not without a blade and several rolls of plastic wrap.
Без помощи ножа и нескольких рулонов пленки.
The author of 37 plays a hundred and fifty-four sonnets and several narrative poems that are collectively known as the ultimate expressions of humanity in the English language.
В тридцати семи пьесах, ста пятидесяти четырех сонетах и нескольких эпических поэмах. Он с неповторимой выразительностью раскрывает человеческую природу и образность родного английского языка.
No, not without heavy equipment and several hours of alone time.
Нет, не без серьёзного оборудования и нескольких часов свободного времени.
And tarsiers, and several lemurs.
И долгопятов, и нескольких лемуров.
Показать ещё примеры для «и нескольких»...

and several — и ещё несколько

Shortly before I guessed we were expected Eldridge and several panthers burst into the apartment and dragged us off.
Мы уже опаздывали, когда Элдридж и еще несколько «пантер» ворвались в квартиру и вытащили нас на улицу.
And several people who he has referred to me have canceled at the last minute and have not rescheduled.
И еще несколько человек, которым он меня порекомендовал, тоже отменили прием в последнюю минуту и не перенесли.
I own my own restaurant and several other properties.
У меня свой ресторан и еще несколько предприятий.
Well, yes, I killed him and several other patients as well.
Что же, да, я убил его и ещё несколько больных.
You and several other officers will be going to Londonto convince Parliament and the public opinion that it's high time this government ordered us out of Korti to rescue General Gordon.
Ты и ещё несколько офицеров отправитесь в Лондон убедить парламент и общественное мнение,.. ...что правительство должно немедленно приказать нам выступить из Корти на выручку Генералу Гордону.
Показать ещё примеры для «и ещё несколько»...