and repent — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «and repent»

and repentи покаяться

And ask that they at this time acknowledge and repent of their sins.
Попросим, чтобы они смогли сейчас осознать и покаяться в грехах своих.
You need to stay and repent for the countless innocent lives you've stolen!
Ты должен остановиться и покаяться за многочисленные невинные жизни, которые ты отнял!
We've gathered here to confess, and repent all our sins to our Lord.
чтобы исповедаться друг-другу и покаяться в грехах наших перед лицом Господа.
On your knees and repent!
На колени и покайтесь!
I will make myself known to Desdemona. If she will return me my jewels I will give over my suit and repent my unlawful solicitation.
Я во всем откроюсь Дездемоне и, если она вернет мне драгоценности, откажусь от ухаживания и покаюсь в своих беззаконных домогательствах.

and repentи раскаялся

If you confess, and repent... .. God will wash away your sins.
Если вы сознаетесь и раскаетесь... Бог простит ваши грехи.
Douse yourself in water, and repent!
Окунись в Воду и раскайся!
I'm going to repent and repent and quickly become an adult so I can go to Seul.
Я раскаюсь и быстро повзрослею, чтобы можно было вернуться к Сыль.
Others wonder if they are just giving us the opportunity to see the error of our ways and repent.
Другие считают, что они просто дают нам возможность увидеть ошибочность нашего пути и раскаяться.
Vogler saw the error of his ways and repented.
Воглер понял ошибочность своих путей и раскаялся.