and light — перевод на русский

and light — и свет

I remember parties in this room when it was full of flowers and light.
Я помню вечеринки, множество цветов и свет.
Sound and lights!
Звук и свет!
You are the soul of the earth and the light of day.
Вы душа земли и свет дневной.
I tell you I did see someone in there before all the noise and lights started.
Говорю вам, я видела там кого-то прежде, чем начался весь этот шум и свет.
This love is as necessary to us as the air we breathe, as the land which feeds us, and the water and the light which give us life.
И эта любовь нам необходима — как воздух, который мы вдыхаем, как земля, которая даёт нам плоды, как вода и свет, дающие нам жизнь.
Показать ещё примеры для «и свет»...

and light — и освещение

Images and lights.
Картинка и освещение.
Well, you know, I only saw this guy once for like ten minutes and the lighting was only so-so and I hadn't eaten anything, and, like, what if I'm remembering him a lot cuter than he was?
Знаешь, я видела его всего один раз, минут 10, и освещение было так себе, и я ничего не ела, и теперь думаю — а что, если он показался мне симпатичней, чем есть?
You know, editing and lighting.
Освещение, монтаж.
It's the makeup, and the lighting.
Это все благодаря макияжу и освещению.
You have to have special lenses and lights or it doesn't show up.
Это можно увидеть только с помощью специальных объектива и освещения.

and light — и лёгкой

And lighter than the wind?
Легче ветра?
And lighter than woman?
Легче женщины?
Bikes are getting lighter and lighter.
Они становятся все легче.
You feel your body becoming lighter. And lighter.
Вы замечаете, как становитесь всё легче и легче.
They're getting lighter and lighter.
Они становятся все легче и легче.
Показать ещё примеры для «и лёгкой»...

and light — и светлое

Did she have black hair and a light complexion?
У нее был черный волос и светлые пряди?
They go dark when I come inside, and light...
Но они темнеют, когда я в помещении, и светлеют...
Angel and Gunn want me to be all sweetness and light.
Ангел и Ганн хотели, чтобы я была вся такая сладенькая и светлая.
May these flowers Bring you happiness May this year be sweet and light
Пусть эти цветы принесут тебя счастье пусть этот год будет милым и светлым а под его конец пусть мы снова будем вместе.
More light and light.
Светлее, светлее,..
Показать ещё примеры для «и светлое»...

and light — и зажигалку

You take a tennis ball, a bowl and lighter...
Берёшь теннисный мяч, вазон и зажигалку...
Always carry cigarettes and a lighter too.
Всегда носи при себе сигареты и зажигалку.
My cigarette and lighter have been robbed.
Он украл мои сигареты и зажигалку.
CS yah,cigarettes and light.
Дай-ка сигареты и зажигалку.
I know you nicked my wallet and lighter.
Ты спёрла у меня кошелёк и зажигалку.
Показать ещё примеры для «и зажигалку»...

and light — и зажечь

I just wanted to straighten up my room and light a candle and...
Хотела прибраться и зажечь свечу...
But we can go ahead and light sparklers in our own back yard?
Но мы ещё можем погулять по нашей лужайке и зажечь пару бенгальских огней?
Why don't you fix your problems and light this candle!
Я холоднее, чем вы. Почему бы вам не решить проблемы и зажечь это свечу!
Just take a match and light it.
Просто возьми спичку и зажги.
— Go find two stones and light up.
Найди два камня и зажги.
Показать ещё примеры для «и зажечь»...

and light — и огни

Welcome to the sounds and lights of Marrakech, sir.
Шум и огни Марракеша приветствуют вас, сэр.
Next thing I know all this alarms and lights are going off
Следующее, что я вижу, все эти сирены и огни.
A lot of people, and lights.
Много людей, огни.
Yes, but I must say, I miss the noise and the lights and the whole buzz of the big city.
Да, но знаете... я скучаю по шуму и огням, по суматохе большого города.
the night in which, alone amidst the crowds on the Grands Boulevards, you occasionally feel almost happy with the noise and the lights, the bustle and the forgetting.
Ночью, один среди толпы на Больших бульварах, ты чувствуешь себя порой почти счастливым среди шума и огней; посреди суеты и забытья.
Показать ещё примеры для «и огни»...