air marshal — перевод на русский
Транскрипция и аудиопроизношение словосочетания «air marshal»
/eə ˈmɑːʃəl/
Варианты перевода словосочетания «air marshal»
air marshal — воздушный маршал
Son, i'm an air marshal.
Сынок, я воздушный маршал.
Sir, this is the Air Marshal.
Сэр, это воздушный маршал.
Aah! Air marshal!
Воздушный маршал!
I'm the air marshal.
Я воздушный маршал.
I'm the federal air marshal assigned to this flight.
Я федеральный воздушный маршал на этом рейсе.
Показать ещё примеры для «воздушный маршал»...
air marshal — маршал
Federal air marshal art Neeley.
Федеральный маршал Арт Нили.
What do you want to bet the air marshal found out about it?
Хочешь поспорить, что маршал узнал об этом?
Air marshal goes mad, shoots up the plane, brings it down.
Маршал сходит с ума, простреливает самолет, он падает.
(Whispers indistinctly) So air marshal Davies gets suspicious.
И маршал Дейвис стает подозрительнее.
(Megan) The air marshal catches on to Carla and informs the flight attendant.
Маршал обращает внимание на Карлу и сообщает стюардессе.
Показать ещё примеры для «маршал»...
air marshal — маршал авиации
An air marshal in this war.
Сейчас маршал авиации.
The F.A.A. says there was a U.S. air marshal on board, a John Davies.
Спасатели говорят, что на борту был маршал авиации, Джон Девис.
So a trained air marshal flipped out midflight and brought down a jet he's supposed to protect?
Так значит, обученный маршал авиации сошел с ума в середине полета, и сбил самолет, который должен был охранять?
That and the, uh, the air marshal was fixated on her.
Это и то, что маршал авиации был зациклен на ней.
Maybe the air marshal wasn't staring at her.
Может, маршал авиации смотрел не на нее.
Показать ещё примеры для «маршал авиации»...
air marshal — офицер
How well do you know the air marshal?
Вы хорошо знаете этого офицера?
The murder of a federal air marshal on a transatlantic flight.
В деле об убийстве федерального офицера по безопасности полета на трансатлантическом перелете.
And they couldn't steal the watch with an air marshal sitting right there, so they had to lure Ford out of first class.
И украсть часы прямо из-под носа офицера по безопасности было нельзя, поэтому им пришлось выманить Форда из первого класса.
Air marshal Ford is... is dead?
Офицер Форд... мертв? Да.
Yes, Castle, but it's consistent with the texts she sent the air marshal.
Да, Касл, но это подтверждается ее сообщениями, что она посылала офицеру.