after we graduated from high school — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «after we graduated from high school»

after we graduated from high schoolпосле окончания школы

Just a few months after we graduated from high school, we suddenly broke up.
Через какую-то пару месяцев после окончания школы мы внезапно расстались.
I mean, you were probably gonna leave it next year after you graduated from high school and went to college.
Всмысле, ты бы, вероятно, уехал оттуда в следующем году после окончания школы, чтобы поступить в колледж.

after we graduated from high school — другие примеры

Yeah, it's the first holiday after I graduate from high school.
Да, это первый праздник после моего школьного выпускного.
Are we gonna put off having this conversation until after you graduate from high school?
Мы будем откладывать этот разговор, пока ты не выпустишься со школы?