after these words — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «after these words»

after these wordsпосле рекламы

It looks like things are about to reach an explosive end after these words from the folks that pay the bills.
Похоже нас ждет взрывной финал, сразу же после рекламы.
We'll be back right after these words.
Мы вернемся сразу после рекламы.
Well, it's not a secret anymore for someone and we'll tell you why after these words.
Теперь это уже не секрет, и вы всё узнаете, после рекламы. Привет! Чёрт!
We'll be right back after these words from our sponsors...
Мы вернёмся к вам после рекламы.
Alright, we'll be right back after the word from Ajax baby wipes.
Ладно, мы вернемся сразу после рекламы детских салфеток Ajax.
Показать ещё примеры для «после рекламы»...

after these wordsпосле слов

Dear friends, after the words of Alfonso Onaindia there's been some mischievous critique by someone who seems not have gotten his desires.
Дорогие друзья, после слов Альфонсо Онаиндиа в мой адрес прозвучала злонамеренная критика от лица, которому, похоже, не дает покоя его жадность к деньгам.
Back with interviews after a word from our sponsor, Corso's Temporal Eatery, where your whole family can eat what they want, when they want.
Мы вернемся с интервью после слов от нашего спонсора, Временной Столовой Корса, где вся ваша семья может съесть то, что они хотят и когда они захотят.
Only this time, it won't be after the words,
Только в этот раз они будут не после слов:
I kinda switched off after the word football.
Еще раз. Я отключился после слова футбол.
— You stopped reading after the word «pigs?»
Ты остановился после слова «свиньи»?
Показать ещё примеры для «после слов»...