advised him not to do — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «advised him not to do»

advised him not to doпосоветовали ему не делать

My guess is, Alicia advised him not to do anything stupid, and he's boned up on all the cases in order to appear smart.
Я думаю, что Алисия посоветовала ему не делать глупостей, и он изучил все дела, чтобы выглядеть умнее.
Do you know who advised me not to do that?
Ты знаешь, кто посоветовал мне этого не делать?
I advise you not to do it.
Я скорее посоветовала бы тебе этого не делать.
We advised him not to do it.
Мы посоветовали ему не делать этого.

advised him not to doне советую вам делать

I'm your lawyer, and I'm advising you not to do anything yet.
Я твой адвокат, и я советую тебе ничего пока не делать.
I'd advise you not to do it.
Я не советую вам делать этого.