actual money — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «actual money»

actual moneyденег

I mean, if Pops wasn't so weird he might have given us actual money.
он бы наверняка дал нам денег!
— to give you actual money...
— которые бы дали тебе денег...
It'd be cheaper to build a brand new house out of actual money!
Будет дешевле построить новый дом из денег!
Well, I didn't win any actual money, but you know the Wild Bean Cafe in Tring?
Ну, я не выиграл денег, но вы знаете кафе Дикое Зерно в Тринге?
You know, if we ever made any actual money we could hire a cleaning lady.
Ты знаешь, если бы мы зарабатывали деньги, мы бы могли нанять уборщицу.
Показать ещё примеры для «денег»...

actual moneyнастоящие деньги

The actual money comes in a wire transfer.
Настоящие деньги придут по безналу.
And it's all real, actual money.
И все это реальные, настоящие деньги.
Why don't you sell the land to Large-Mart, get yourself some actual money?
Почему ты не продашь землю Ларж-Марту и получишь настоящие деньги?
Um, sorry, just to clarify, I didn't mean betting actual money.
Эмм, извините, просто хотел уточнить. Я бы не хотел играть на настоящие деньги.
Tomorrow I want you to go back out there and look for a job that pays actual money.
Завтра ты пойдёшь обратно и найдёшь работу, за которую платят настоящими деньгами.
Показать ещё примеры для «настоящие деньги»...