acting really weird lately — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «acting really weird lately»

acting really weird latelyпоследнее время он странно себя ведёт

I mean, he's acting really weird lately.
В последнее время он странно себя ведет.
I don't know, man, he's been acting really weird lately.
Не знаю, в последнее время он странно себя ведёт.
He's been acting really weird lately.
Он в последнее время вел себя странно.
They've been acting really weird lately.
Они последнее время странно себя ведут.
You've been acting really weird lately.
Ты странно ведёшь себя в последнее время.