acknowledgment — перевод на русский

/əkˈnɒlɪʤmənt/ Воспроизвести аудиопроизношение

На русский язык «acknowledgment» переводится как «подтверждение» или «уведомление».

acknowledgment — подтверждение

And second of all, the first step is acknowledgment.
И во-вторых, первый шаг — подтверждение.
Some kind of... acknowledgment.
Какое-то... Подтверждение.
Just an acknowledgment that the world we live in is so often too complicated for the rules we make to keep it orderly.
Просто подтверждение того, что мир, в котором мы живем, зачастую слишком сложен для правил, которые мы создаем, чтобы контролировать его.
Sometimes just the smallest acknowledgment from a person that you're doing a good job.
Иногда получаешь только самое маленькое подтверждение от человека, что ты делаешь отличную работу.
— More denial-denial. — Wait, isn't denial-denial an acknowledgment?
— А разве двойное отрицание это не подтверждение?
Показать ещё примеры для «подтверждение»...

acknowledgment — признание

Some kind of acknowledgment, I guess.
Как своего рода признание, наверное.
Acknowledgment is the first step to recovery.
Признание это первый шаг к выздоровлению.
They're afraid any acknowledgment of guilt will expose them to too much liability.
Они боятся, что любое признание вины будет им очень дорого стоить.
It would help their healing to hear an acknowledgment of wrongdoing.
Признание совершения преступления помогло бы им справиться с последствиями.
So it's not a matter of forgiveness, so much as acknowledgment of your nature.
Поэтому не прощение важно, а признание тобой своей натуры.
Показать ещё примеры для «признание»...