aced the test — перевод на русский

aced the test — сдашь этот тест

You are gonna ace this test so that we win that game next week.

Ты сдашь этот тест, чтобы мы могли выиграть игру на следующей неделе.

You're going to ace this test.

Ты сдашь этот тест.

I thought that you know, if I aced the test then everybody would think I was okay again.

Понимаешь, я подумала, что, если я сдам тест, то все подумают, что я сова здорова.

I'll ace the test, Dad.

— У тебя в пятницу тест. — Не беспокойся, отец, тест я сдам.

I aced the test.

Я сдал тест на отлично.

I ace the test, then I get the paperwork to get certified.

Я сдал тест на отлично, а потом мне дали бумаги для получения аттестата.

My guess is that your jail sentence will be commuted The moment you score a winning point or ace a test.

Думаю, твой тюремный приговор будет смягчен, как только ты добьешься каких-то успехов или сдашь тест на отлично.

You aced the test.

Ты прошла тест.

Now, if everyone just follows my instructions, we will ace this test, and we will be done in 90 minutes.

Итак если все просто последуют моим инструкциям, мы идеально пройдём тест и закончим через 90 минут.

Your doc told me you aced the test.

Твой врач сказал мне, что ты прошел тест

I've been acing tests my whole life, and I... and I still haven't figured it out.

Всю жизнь я сдаю экзамены, пишу контрольные... Но все равно не могу понять...

We aced the test, made the big shot, got a crown.

Мы сдали экзамены на отлично, сорвали куш. Получили корону.

My mother... used to write a check on the back of my hand whenever I did a good deed, or aced a test, or something.

Моя мама... раньше рисовала галочку на тыльной стороне моей руки, если я делала что-то хорошее или сдавала на отлично тест, или типа того.

I am going to ace this test and go on to kick some Washingtonian ass!

Я офигенно напишу этот тест и надеру задницы всем «вашингтонцам»!

So, can you like do a hocus pocus to ace a test?

Так ты можешь сделать фокус-покус что бы успешно сделать тест?

Показать ещё примеры...