account holder — перевод на русский

account holder — владелец счёта

You see, Meka was on his way to meet authorities there to get them to release the identity of the account holder.
Видишь ли, Мека собирался встретиться с тамошними властями, чтобы они помогли ему установить владельца счёта. И?
Mr. Hughes, in your professional capacity, can you please confirm the credit card statements before you are an accurate reflection of payments made by your bank on behalf of the account holder, Mr. Liam Foyle?
Мистер Хьюс, как профессионал, вы можете подтвердить, что находящиеся перед вами выписки с кредитной карты являются достоверным отчётом о платежах, проведённых вашим банком от имени владельца счёта, мистера Лиама Фойла?
David, the name of the account holder who paid Isabella Stone-— who is it?
Дэвид, имя владельца счёта, который заплатил Изабелле Стоун.. кто он?
Hey, there, valued half-blood account holder!
Привет, уважаемый владелец счета полукровок!
It's something the Justice Department has red-flagged for traders to report, okay, so... do a little digging and, uh turns out that the, uh, the account holder is on the terrorist watch list.
Он был помечен Министерством Юстиций для трейдерских отчетов, ну знаешь... Я начал копать и, э обнаружил что владелец счёта находится в списке террористов.
Показать ещё примеры для «владелец счёта»...