accepted a job — перевод на русский

accepted a job — согласиться на работу

I had to accept a job at a think tank.

Мне пришлось согласиться на работу в аналитическом центре.

If my parents think I have a place to live, then my dad can accept the job, and they'll take off.

Если мои родители будут думать, что мне есть, где жить, тогда папа сможет согласиться на работу и они уедут.

They only listened to me when they thought I was accepting the job, and if it's gonna be you, we got to grease some wheels.

Просто выслушали, думая, что я соглашусь на эту работу, но мы все уладим, если ты дашь согласие.

Maria, she accepted a job in DC.

Мари, она согласилась на работу в столице.

I set certain goals for myself when I accepted this job.

Я поставила перед собой определенные цели, когда согласилась на эту работу.

Показать ещё примеры для «согласиться на работу»...

I already accepted the job.

Я уже принял предложение.

So I accepted a job this morning.

Сегодня утром я принял предложение.

I have been granted an emergency refugee visa, and I have just accepted a job covering cartel operations north of the border for the L.A. Times.

Мне дали визу как беженцу, и я принял предложение ЛА Таймс об освещении операций картеля к северу от границы.

I have accepted a job at the C.F.J.,

Я принял предложение от ЦЗС.

I accepted the job.

Я принял его предложение.

Показать ещё примеры для «принял предложение»...

When you coerced me into accepting this job, you didn't mention you'd be providing all the staff for the gala.

Когда ты заставила меня принять эту работу, ты не упомянула, что предоставляешь всех сотрудников на праздничный ужин.

Do you think Camille would be happier staying here or accepting the job in Paris?

Как думаете, Камилле было бы больше по душе остаться здесь или принять работу в Париже?

I accepted this job, because I listened to my blood.

Я принял эту работу, потому что я слушал мою кровь.

She accepted the job, just like you knew she would.

Она приняла работу, как ты и говорил.

You accepted the job and now it's yours.

Вы приняли работу, и теперь она ваша.