согласиться на работу — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «согласиться на работу»
согласиться на работу — take the job
Просто согласись на работу, Боб.
Just take the job, Bob.
Почему ты согласился на работу, Чарли?
Why did you take the job, Charlie?
Твой парень согласился на работу?
Did your boyfriend take the job?
Джемма узнала, что Тара решила согласиться на работу в Орегоне.
LOWEN: Gemma found out Tara was gonna take the job in Oregon.
А ещё он сказал, что ты должен убедить её согласиться на работу?
Did he also say that you should convince her to take the job?
Показать ещё примеры для «take the job»...
advertisement
согласиться на работу — accepted a job
Если мои родители будут думать, что у меня есть место, где остаться, тогда папа согласится на работу и они уедут.
If my parents think I have a place to stay, then my dad can accept the job, and they'll take off.
Если мои родители будут думать, что мне есть, где жить, тогда папа сможет согласиться на работу и они уедут.
If my parents think I have a place to live, then my dad can accept the job, and they'll take off.
Подключается четвертая. Бренда только что согласилась на работу в Сиэттле.
Brenda just accepted a job in Seattle.
Мари, она согласилась на работу в столице.
Maria, she accepted a job in DC.
Мне пришлось согласиться на работу в аналитическом центре.
I had to accept a job at a think tank.