accept things — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «accept things»

accept thingsпринять то

I guess we need to pray for the courage to accept the things we cannot change.
Мы должны просить у господа смирения и мужества,чтобы принять то,что мы не можем изменить.
God, grant me the serenity... to accept the things I cannot change...
Боже, дай мне разум и душевный покой... Принять то, что я не в силах изменить...
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change and the courage... not to set this evil dwarf on fire.
Боже, даруй мне спокойствие, чтобы принять то, что я не могу изменить и мужество... чтобы не поджарить этого карлика.
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.
Господи, дай мне душевный покой, принять то, что я не могу изменить, силы изменить то, что я могу изменить, и мудрость, чтобы отличить одно от другого.
God, grant me the serenity to accept the things I cannot change, the courage to change the things I can, and the wisdom to know the difference.
Господи, даруй мне терпение, чтобы принять то, что я не могу изменить, храбрость, чтобы изменить то, что могу, и мудрость, чтобы знать разницу.
Показать ещё примеры для «принять то»...

accept thingsпринимать вещи такими

No, I am done accepting things the way they are, because there are menus everywhere, and there are kids who want to see the ocean. — What?
Нет, я перестала принимать вещи такими какие они есть, потому что эти меню повсюду, а ведь есть дети, которые хотят увидеть океан.
True wisdom begins when we accept things as they are.
Настоящая мудрость в том, чтобы принимать вещи такими, какие они есть.
We have to accept things are as they are and reach out with all the love we can find.
Нам нужно принимать вещи такими, как есть, позаботиться и дать ей всю нашу любовь.
but... i'm finding it's best to accept things you can't change, you know?
Но... Я убеждаюсь, что лучше принимать вещи такими, какие они есть понимаешь?
I'm ready to accept things the way they are.
Я готова принимать вещи такими, какие они есть.
Показать ещё примеры для «принимать вещи такими»...