abstinence — перевод на русский

/ˈæbstɪnəns/

abstinence — воздержание

Ever since I read his pamphlets, abstinence has been both my keeper and my reward.

С тех пор, как я прочла его сочинения, воздержание стало мне сторожем и наградой.

You know, Dr. Crane, someone once said that long periods of abstinence can actually refresh the soul.

А знаете, доктор Крейн я как-то слышала, что длительное воздержание восстанавливает душевные силы.

So does abstinence.

Как и воздержание.

I did. But abstinence can make you discover new things about yourself.

Но воздержание помогает открывать в себе новые грани.

— Abstinence only?

— Только воздержание?

Показать ещё примеры для «воздержание»...

Abstinence is... The best way to not is to not.

Нужно уметь воздерживаться, это самое лучшее.

There is always abstinence.

Но можно воздерживаться.

dd dd WELL IT'S MOSTLY COMMON SENSE dd dd THEN YOU HAVE TO LIGHT INCENSE dd dd IF YOU PRACTICE ABSTINENCE... dd dd IT'S WHATEVER SPACE YOU'RE IN dd

В этом и есть главная задача. ...затем, вас освятят ладаном если вы будете воздерживаться... Где бы вы ни были

I'm just as committed to abstinence as you are.

Я так же как и ты хочу воздержаться.

Leo Tolstoy says that, "if a man earnestly seeks a righteous life, "his first act of abstinence is from animal food."

Лев Толстой говорил, что если человек искренне желает стать праведным, первое, от чего ему следует воздержаться, — животная пища.

Показать ещё примеры для «воздерживаться»...