about poor old — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «about poor old»
about poor old — о бедной старой
You would have liked to have gotten there before the deal went down, but you didn't really care about poor ol' Lester, did you?
Ты бы хотел успеть прежде, чем свершится сделка, но ты действительно не беспокоился о бедном старом Лестере,не так ли?
What about poor old Strallan?
Так что насчет бедного старого мистера Стреллана?
Why worry about the poor old Earth?
Зачем беспокоиться о бедной старой Земле?
about poor old — с беднягой
And what about poor old Nate?
А что же с беднягой Нейтом?
Yes, I'm sure. But ... what about poor old Japp?
Так то оно так, но что будет с беднягой Джеппом?
about poor old — другие примеры
What about poor old Japp?
А что будет с бедным Джеппом?