about it last — перевод на русский

about it last — о её последних

I kept thinking about her last minutes alive.
Я все время думала о ее последних минутах жизни.
I want you to think about your aunt Kathy and about her last moments on earth and whether you want the same thing to happen to the rest of your family.
Я хочу, чтобы ты подумал о тете Кэти и о ее последних мгновениях на земле, и о том, хочешь ли ты, чтобы то же самое случилось с остальными членами твоей семьи.
Can you tell us about her last days here before she was... fired?
Не могли бы Вы нам рассказать о её последних днях здесь до того, как её...уволили?
Just tell us about your last appointment with Dr Cosway.
Просто расскажите нам о своей последней встрече с доктором Косвей.
Well... You tell me about your last psycho, I'll tell you about mine.
Ну... тогда ты рассказываешь о своей последней психопатке, а я о своём.
Показать ещё примеры для «о её последних»...

about it last — о тебе прошлой

I was thinking about you last night.
Я думал о тебе прошлой ночью.
I had a dream about you last night.
Я видел сон о тебе прошлой ночью.
I was really worried about you last night.
Я правда беспокоилась о тебе прошлой ночью.
I WAS WORRIED ABOUT YOU LAST NIGHT. WHERE WERE YOU?
Я беспокоилась о тебе прошлой ночью, где ты был?
I was a bit worried about you last night.
Я немного беспокоился о тебе прошлой ночью."
Показать ещё примеры для «о тебе прошлой»...

about it last — об этом вчера

I heard about it last night. Sent me up to bed with a warm glow, I can tell you.
Я узнал об этом вчера вечером и благодаря этому, Берти,..
We were talking about it last night, Dougal.
Мы разговаривали об этом вчера вечером, Дугал.
Because astronomers were talking about it last night at the bar.
Потому что об этом вчера разговаривали астрономы в баре.
She bragged about it last night when I slept over in her tiny, gross room.
Она хвастала об этом вчера ночью, когда я спала в ее крошечной, грубой комнате.
WELL, WE... TALKED ABOUT IT LAST NIGHT. AND I THOUGHT WE DECIDED...
Но мы же поговорили об этом вчера вечером, и я думала, мы решили...
Показать ещё примеры для «об этом вчера»...

about it last — ты мне снилась прошлой

I Had A Dream About Him Last Night...
Просто он снился мне прошлой ночью...
Because I had a dream about him last night, okay?
Потому что он снился мне прошлой ночью.
I think I had a dream about you last night.
Кажется ты мне снилась прошлой ночью.
I had a dream about you last night.
Ты мне снилась прошлой ночью.
Mmm, did you dream about me last night?
я тебе не снился прошлой ночью?
Показать ещё примеры для «ты мне снилась прошлой»...