a bit thick — перевод на русский

a bit thickнемного

Laying it on a bit thick, isn't she?
Преувеличивает немного, не так ли?
Well, I can be a bit thick sometimes...
Ну, я могу немного глупым, иногда ...

a bit thickдаже немного каким то густым

I was giggly, and having said that, though, I felt a bit uneasy and a bit behind the conversation, a bit thick, to be honest.
на самом деле нет.. Я хихикал и, честно говоря, чувствовал себя немного тревожным немного отставал от беседы и даже немного каким то густым.
Everything gets just a little bit thicker this far south.
Все становится немного гуще так далеко на Юге...

a bit thickчуть толще

To the middle of the rim, you see this wing a bit thicker.
До середины профиля, замечаете, крыло становится чуть толще.
This one's a little bit thicker than the others.
Этот толще, чем остальные.

a bit thick — другие примеры

But by the way, it's a bit thick.
Это конечно неслыханно.
But Dundy's getting a little rambunctious, and maybe it is a bit thick this time.
Данди становится немного назойливым, и в этот раз дело пахнет жаренным.
Lays it on a bit thick, doesn't he?
Много из себя строит, а?
Jeeves, this is all getting a bit thick.
Дживс! По-моему, это чересчур.
Laying it on a bit thick, no?
Вы переигрываете.
Показать ещё примеры...

Отправить комментарий

@

Check it at Linguazza.com

a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я