asian — перевод на русский

asian — азиат

Friend of our kid's — Asian lad — has got his own studio.
У моего сына есть друг, азиат, так у него есть своя студия.
Yeah, he's so cool and popular you forget he's Asian.
Да, он такой крутой и популярный, что забываешь, что он азиат.
And I do not care if that convict is white, black, Asian, German, or some kind of halfsie.
И мне все равно уголовник белый, чёрный, Азиат, Немец, или какая-то полукровка.
Every Asian know martial arts?
— Каждый азиат знает боевые искусства?
All the speculations about Jesus. He was black, he was Asian, he was a blue-eyed Aryan with a golden beard and hair straight out of Vidal Sassoon's, He was a benevolent alien, he never existed at all.
А все эти догадки об Иисусе, он, де и черный, и азиат, и голубоглазый ариец с рыжей бородой, и с прической от Видал Сасун, злобный пришелец, вообще никогда не существовал, а тут еще и пещерный человек.
Показать ещё примеры для «азиат»...

asian — азиатский

The Asian shimmy.
Азиатский Шимми.
— Asian custom.
— Азиатский обычай.
Asian Dawn?
Азиатский рассвет?
I represent Asian investment bank.
Я представляю Азиатский Банк Инвестиций.
Asian flu?
— Азиатский грипп?
Показать ещё примеры для «азиатский»...

asian — азиатка

I'm Asian.
Ты азиатка.
Not even Asian.
Даже не азиатка.
Would you say you're Asian?
Вы не могли бы сказать, что вы азиатка?
May, Quasim Quadar and Florian Radu, a Rumanian gypsy but he looked Asian.
Май, Казим Кадар и Флориан Раду, румынская цыганка, но выглядела как азиатка.
Asian, Caucasian, Afro Caribbean.
Азиатка, белая, афро-карибианка.
Показать ещё примеры для «азиатка»...

asian — из азии

Well, Edna, for a school with no Asian kids... I think we put on a pretty darn good science fair.
Эдна, для школы, где почти нет детей из Азии, у нас очень неплохая научная выставка.
All have been committed by delinquent Asian and Middle and Near Eastern foreigners.
Все криминальные выходцы из азии и средне и ближневосточным иностранцы.
I'm an Asian, too.
Я тоже из Азии.
It's-it's got to be, uh, Oliver Stone and an Asian woman?
Это должно быть, Оливер Стоун и женщина из Азии?
We have two elephants here in the Audobon Zoo both Asian females.
У нас здесь в зоопарке Одобон два слона, оба самки из Азии.
Показать ещё примеры для «из азии»...

asian — восточный

I heard Asians are irresponsible, but that's too much!
Наслышан про восточную безалаберность, но это уже слишком!
Uh, Stu was thinking we go Asian street food.
Стю думает, что мы закажем восточную уличную кухню.
After all this time, to give away our wealth to Asian sycophants we despised?
После долгих лет верной службы нам пришлось бы отдать все свои богатства восточным лизоблюдам, которых мы так презирали!
He said shortly after he set up in Southall, he was hospitalised by a huge horrible Asian bookmaker.
Рассказал, что вскоре после переезда в Саусхилл Макью был отправлен в больницу большим страшным восточным букмекером.
Asian male.
Мужчина восточного типа.
Показать ещё примеры для «восточный»...

asian — азиаточка

Bloke in the big coat, cute little Asian girl?
— Парень в большом пальто, милая азиаточка?
Almost as good as when that Asian chick kissed me.
Почти так же приятно, как когда та азиаточка меня поцеловала.
— That Asian chick kissed me.
Что? Эта азиаточка поцеловала меня.
Pretty Asian girl.
Та хорошенькая азиаточка.
Do you have anything with Asian women?
У вас есть что-нибудь с азиаточками?
Показать ещё примеры для «азиаточка»...

asian — азиатская внешность

Here's the deal, my friend Melanie here has a thing for men of the, uh, Asian persuasion.
Дело в том, что моя подруга Мелани имеет склонность к мужчинам азиатской внешности.
Locals are looking for a beautiful Asian woman, late 20s, in connection with the murder of one Jonathan Kumagai.
Местной полицией разыскивается красивая женщина азиатской внешности около 30 лет, в связи с убийством некоего Джонотана Кумагаи.
Asian?
Азиатская ли внешность?
Thoroughly crosscheck any Indian or Asian you come across.
Тщательно проверяй всех людей с индийской или азиатской внешностью, каких встретишь.
Yeah, Asian fellow. Never saw him before.
Да, парень с азиатской внешностью, никогда его раньше не видел.

asian — азиатской мафии

I'm starting to get the feeling I'm on the outs with the Asian mafia.
Я начинаю подозревать, что меня выкинули из азиатской мафии.
I couldn't have done it without the Asian mafia.
Без Азиатской Мафии я бы не справилась.
— (WHISPERS) The Asian mafia.
— Азиатская мафия.
And ming, honestly, this whole thing with the Asian mafia--
И Минг, по правде, все эти дела с азиатской мафией...
I think you've just been inducted into the Asian mafia!
Думаю, тебя только что приняли в азиатскую мафию!

asian — азиатский рынок

Hey, it is hard enough trying to make a case for your half of the Asian market without you all... up in there.
Эй, вообще-то довольно непросто вести дело о твоей половине дохода от азиатского рынка, когда ты под столом.
We just need to reach an agreement on the Asian market.
Нам нужно достичь соглашения по поводу азиатского рынка.
The Asian market represents upwards of $70 million in annual revenue for the brand.
Азиатский рынок предоставляет более 70 миллионов долларов годового дохода для бренда.
I just heard from the Hong Kong office and we have a big opportunity in the Asian market.
Я связывался с офисом в Гонконге, у нас появилась блестящая возможность на азиатском рынке.
(British accent): The Asian markets wait for no one.
(Британский акцент) Азиатские рынки никого не ждут.