я это учту — перевод на английский

я это учту — i'll keep that in mind

Я это учту.
I'll keep that in mind.
— Я это учту.
— I'll keep that in mind.
Я это учту, Биззи.
I'll keep that in mind, bizzy.
— Я это учту. — Хорошо.
— Yeah, I'll keep that in mind.
advertisement

я это учту — i'll bear that in mind

— Я это учту. — Вот и хорошо.
I'll bear that in mind.
Что ж, я это учту.
Well, I'll bear that in mind.
Я это учту.
I'll bear that in mind.
advertisement

я это учту — duly noted

Я это учту.
Duly noted.
— Я это учту.
— Duly noted.
advertisement

я это учту — keep that in mind

Я это учту.
Keeping that in mind.
Я это учту.
— I'll, uh, keep that in mind. — Yeah.

я это учту — i will make note of that

Я это учту.
I will make a note of that.
Я это учту.
I will make note of that.

я это учту — i should know better

Я это учту.
Good to know.
Я это учту.
I should know better.

я это учту — другие примеры

— Я это учту.
— I'll keep you in mind.
Я это учту.
I'll think about it.
Спасибо, я это учту.
Thanks, I appreciate it.
Грузовой корабль не выживет. Я это учла.
The cargo ship won't survive.
— Я это учту. — Хорошо.
I can deal with that.
Показать ещё примеры...