я ценю это — перевод на английский

я ценю это — i appreciate it

Я знаю, все друзья желают мне наилучшего. Я не могу выразить, насколько я ценю это.

I know I have the sincere wishes of all my friends... and can only tell you how much I appreciate it.

Спасибо, я ценю это.

Thank you, and I appreciate it.

Благодарю, я ценю это.

Thanks, I appreciate it.

Да, я знаю, и я ценю это.

Yes, I know, and I appreciate it.

Мужик, я ценю это.

I appreciate it.

Показать ещё примеры для «i appreciate it»...

— Я ценю это. Спасибо.

— I really appreciate it.

— Я ценю это. — Конечно.

— I really appreciate it.

Я знаю что вы стараетесь изо всех сил, и я ценю это, но это только на неделю, с ближайшими праздниками...

I know you're trying your best, and I really appreciate it, but lust it's been about a week, and with the holidays coming...

Карен. Я ценю это.

Yeah, I really appreciate that.

И я ценю это.

"I really appreciate that.

Показать ещё примеры для «i really appreciate it»...

Я ценю это, констебль.

I'd appreciate that, Constable.

— Я ценю это.

I'd appreciate that.

— Я ценю это, сэр.

— I'd appreciate that, sir.

Я ценю это

I'd appreciate it.

На самом деле,я ценю это

In fact, i'd appreciate it