я хочу поверить в — перевод на английский

я хочу поверить в — i wanna believe

Заставь, я хочу поверить в тебя.

Make me... I wanna believe you.

Я хочу поверить в то, что ты говоришь, но я кое-чего не понимаю.

I wanna believe everything you said, Brett, but there's something I don't understand.

Я хочу поверить в него.

See, I want to believe in him.

Я хочу поверить в то, что ты говоришь.

I want to believe everything you say.

Как бы я хотела поверить в это.

—I wish I could believe that.

Даже если бы у меня был выбор и я хотела поверить в ошибку, как может медик, пусть даже посредственный, ошибиться в таком случае?

Since a choice has to be made, if i conclude he made a mistake, is it possible that a doctor, even a mediocre one, could err in such a matter?