я хотел принести тебе — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «я хотел принести тебе»

я хотел принести тебеi wanted to bring you

Я хотел принести тебе завтрак.
I wanted to bring you breakfast.
Я хотела принести тебе праздничный торт
I wanted to bring you a birthday cake.

я хотел принести тебеi wanted to get you

Сегодня я хотел принести тебе завтрак!
I wanted to get you breakfast this morning.
И, эм, я хотел принести тебе закуски, потому что фильмы без закусок — отстой. Но я не знал, тебе нравятся сладкие или соленые, так что я взял тебе сушки с солью, шоколад, и так же покрытые шоколадом сушки с солью, если ты любишь сладкое и соленое вместе.
And oh,I wanted to get you snacks,because movies without snacks suck, but I didn't know if you like sweet or salty,so I got you pretzels and.

я хотел принести тебеi was going to bring you

Я хотела принести тебе бандаж, но забыла.
I was going to bring that back brace. I forgot.
Я хотел принести тебе экземпляр.
I was going to bring you a copy

я хотел принести тебе — другие примеры

что я пришёл но я хотел принести тебе подарок на день рождения.
Your mother doesn't know I'm here but I wanted to bring you a birthday present.
Это завтрак, который я хотел принести тебе сегодня утром.
This was the breakfast I was gonna give you this morning.
Я хотел принести тебе это.
I just wanted to bring you this.
Я хочу принести тебе имбирного эля.
I'm gonna bring you a ginger ale.
Я хотел принести тебе извинения, Стивен, и объясниться.
I have been meaning to offer you an apology, Stephen, and an explanation.
Показать ещё примеры...