я уходил с работы — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «я уходил с работы»
я уходил с работы — i left work
Я клянусь, что моя ключ-карта была при мне, когда я уходила с работы.
I swear, I had my key card when I left work.
«Я уходил с работы, около 20:30, когда вспомнил, что забыл мобильный.»
«Around 8:30, I left work when I realized I'd forgotten my cell phone.»
Когда я уходил с работы, у меня было хорошее настроение
I was in a great mood when I left work.
Когда я уходил с работы, я думал, что смогу больше времени проводить с тобой и детьми, но теперь у всех вас свои собственные дела.
When I left work, I thought the silver lining was that I'd get to spend more time with you and the kids, but now you all have your own things going on.
Послушай, я... я клянусь, что моя ключ-карта была при мне, когда я уходила с работы.
[Sighs] Look, I-I swear I had my key card when I left work.
Показать ещё примеры для «i left work»...