я только что вернулся из — перевод на английский

я только что вернулся из — i just got back from

Я только что вернулся из Венеции и, боже, как устали мои руки...

I just got back from Venice, and boy, are my arms tired.

О, я только что вернулась из Кабу.

Thanks. I just got back from Cabo.

— Я только что вернулся из Индии.

— I just got back from India.

Послушайте, я только что вернулся из Лос-Анджелеса, там был ужасный смог.

Listen, I just got back from Los Angeles and the smog was terrible.

Я только что вернулась из поездки.

I just got back from a trip.

Показать ещё примеры для «i just got back from»...

Я только что вернулась из Антиба.

Well, I just came back from Antibes.

Я только что вернулся из отпуска, у меня много друзей и нет повода накладывать на себя руки.

I just came back from my vacation, I have plenty of friends, and therefore no reason to commit suicide.

Я только что вернулся из Вьетнама.

I just came back from Nam.

Я только что вернулся из далёкого далёка.

I just came back from a place far, far away.

Я только что вернулся из Ханчжоу.

I just came back from Hanzhou

Показать ещё примеры для «i just came back from»...

Я только что вернулась из компании, на которую работает Урсула.

So I just came from the company Ursula works for.

Я только что вернулся из засады, в которой было задействовано 12 человек, из дома Бена Мастерса в Вудланд Хиллз.

i just came from a 12-person stakeout at ben masters' house in woodland hills.

Я только что вернулся из офиса Шона МакФерсона.

I just came from Sean MacPherson's office.

Извините, что прерываю, но, хм я только что вернулась из галереи и, увидела

So sorry to interrupt, but, um, I just came from the gallery, and, uh, look.

Сара, я только что вернулся из этого чертового театра.

Sarah, I just came from the bloody theater just now.

Показать ещё примеры для «i just came from»...